Retranscription des premières minutes du podcast :
- Le Grand Matin Sud Radio, 7h-9h, Jean-Jacques Bourdin.
- 7h13, le dernier Syrien aux éditions Flammarion.
- C'est le titre de votre livre, Omar Youssef Suleiman, bonjour.
- Bonjour.
- Merci d'être avec nous, vous êtes journaliste franco-syrien.
- Vous êtes né en 1987 près de Damas.
- Vous vous engagez en 2011 contre Bachar Al-Assad, vous prenez part aux manifestations.
- Vous vous engagez résolument dans la résistance.
- Vous filmez des scènes de répression sanglante que vous faites parvenir à des chaînes de télévision internationale.
- Vous êtes traqué par les services secrets du régime.
- Vous apprenez que votre père a été frappé et menacé par le régime d'Assad.
- Vous quittez clandestinement la Syrie pour la Jordanie, vous rejoignez la France.
- Et vous devenez français en 2022.
- Vous êtes donc franco-syrien, votre mère vit toujours en Syrie, ainsi que plusieurs membres de votre famille.
- Vous avez réussi à les joindre.
- C'est pour la première fois.
- Vous imaginez à quel point c'est très émouvant.
- Ça fait deux jours qu'on ne dort pas parce que tous les Syriens sont très émus.
- C'est pour la première fois que je pouvais appeler ma mère, mes cousins, mes proches, mes frères en Syrie, sans avoir peur pour eux depuis 12 ans.
- On n'arrivait pas à se rejoindre auparavant parce que les services d'enseignement du régime fasciste ont contrôlé l'imparfait.
- C'est la première fois.
- Aujourd'hui, il n'y a plus de peur.
- Tout le monde s'en fout de joie.
- Ils sont dans les rues.
- Ils détruisent les statues de Bachar Al-Assad et de son père, Al-Faiz.
- Effectivement, c'est la première fois que j'appelle ma mère.
- J'entends sa voix sans avoir peur de rien.
- Depuis 12 ans, depuis que j'ai quitté la Syrie.
- C'est la première fois que j'attends le moment qu'il y aura des avions.
- Rentrer en Syrie pour pouvoir visiter la tombe de mon père.
- Vous avez hâte de retourner en Syrie ? Je suis hâte.
- Et honnêtement, on a besoin de temps pour réaliser que ça, c'est vrai.
- Parce qu'après toutes ces années de souffrance, de cauchemars, on a besoin de temps d'être sûr que c'est vrai.
- Oui, je comprends.
- Mohamed Al-Joulani est le nouvel homme fort de la Syrie.
- Jusqu'à quand ? Avec qui ? Je ne sais pas.
- Mais c'est le nouvel homme fort de la Syrie.
- Quel espoir vous laisse-t-il ? Est-ce que vous craignez ? Est-ce que vous espérez ? Comment analysez-vous la situation ? Premièrement, peu importe quel régime, quel système remplacera Bachar el-Assad, ce sera moins atroce que lui.
- C'est sûr et certain.
- Même si c'est un régime islamiste ? Même si c'était le diable, on s'en fiche.
- En fait, franchement, Bachar el-Assad, ce qu'il a fait, regardons les chiffres.
- Ils ont tué plus qu'aucun demi-million syriens depuis 2011.
- 500 000 morts.
- Oui, justement.
- Et ils ont tué, là on parle des chiffres de l'ONU, on en vante rien, plus que la moitié de la population syrienne, c'est entre des déplacés et des réfugiés.
- On a des centaines de milliers de personnes qui sont...
Transcription générée par IA
