Retranscription des premières minutes du podcast :
- ...
- L'étoile filante de la Saôl, elle aurait eu 41 ans aujourd'hui, elle nous a quitté beaucoup trop tôt.
- La légende Amy Winehouse dont on parle avec Jacques Pessis. Bonjour à vous mon cher Jacques.
- Bonjour Jean-Marie.
- Quelle légende et quelle étoile filante, je le disais.
- Oui, une voix exceptionnelle et un destin tragique avec un immense talent.
- Elle fait partie du club des 27, c'est-à-dire ceux qui sont morts à 27 ans, comme Janis Joplin, Jimi Hendrix, Jim Morrison et quelques autres.
- Amy Winehouse, elle est née à Londres dans une famille dont la grand-mère est chanteuse de cabaret.
- D'ailleurs, elle avait une mèche de cheveux blanc qu'elle a conservée en hommage à sa grand-mère.
- Il y a aussi son père qui est crooner, spécialisé dans le répertoire Sinatra, Franck, ce sera son premier disque.
- C'est donc naturellement qu'elle commence à pousser la note à la maison.
- Elle prend des cours de chant.
- Le problème, c'est qu'elle finit par ne plus penser qu'à la chanson.
- L'école, ça se passe très mal.
- En plus, ses parents divorcent et c'est un véritable traumatisme.
- Elle devient une enfant rebelle.
- Et à 10 ans seulement, elle fonde un groupe de rap, Sweet & Sour, avec des copines.
- Elle est renvoyée du lycée à 14 ans.
- Elle commence à se produire dans les cabarets.
- Et le public remarque déjà cette voix si particulière qui a fait son succès.
- Sous-titrage Société Radio-Canada On a l'impression d'être dans un bar à New York, au sous-sol, avec de la fumée de cigare un peu partout.
- C'est comme ça qu'elle a commencé dans la chanson.
- La chanson s'appelle In My Bed.
- Elle a passé beaucoup de temps au lit avec des hommes très différents.
- Elle l'avouait d'ailleurs en permanence.
- Et c'est une chanson de son premier album qui est sortie le 20 octobre 2003.
- Donc, elle a été remarquée parce qu'elle est choriste dans différents groupes pour gagner sa vie.
- Et un producteur a trouvé sa voix exceptionnelle et lui a fait enregistrer ses albums qui s'appellent Frank.
- En hommage, justement, à Frank Sinatra et à son père.
- L'influence de Melody, c'est le jazz et elle signe toutes les paroles.
- Et immédiatement, le public et les critiques disent qu'elle est géniale, cette amie.
- C'est le cas.
- Ah oui.
- Donc, en plus, elle tombe dans l'air du temps car ses textes évoquent les rapports amoureux, les phénomènes de société et un regard amer sur le monde.
- Conséquence, trois disques de platine en Angleterre et des concerts.
- Et surtout, trois ans plus tard, aux Etats-Unis, elle se retrouve avec cet album dans les 30 premières places du Billboard, l'équivalent de Noetic Parade.
- Et la chanson la plus connue de son premier album aux Etats-Unis, c'est celle-ci.
- Effectivement, celle-là, elle cartonne.
- Oui, ça s'appelle Poums.
- Pour information, Jean-Marie, le titre exact de cette chanson, c'est Fuck My Pumps.
- Oui, c'est ça.
- Je l'avais regardé, vous m'aviez écrit un titre un petit peu plus sobre, on va le dire comme...
Transcription générée par IA
