Retranscription des premières minutes du podcast :
- Le Grand Matin Sud Radio, 7h-10h, Frédéric Brindel.
- C'est une tradition, le matin du 1er janvier, certains décident de se baigner.
- Ça se fait d'ailleurs un petit peu partout.
- Alors c'est un peu plus facile, je vous l'accorde, dans le sud.
- Mais bon, on va essayer de faire un maximum de tours, d'initiatives de ce genre.
- Direction Biarritz, Robert Rabany est avec nous.
- Bonjour et bonne année Robert.
- Oui, bonjour et bonne année à vous.
- Oh, vous avez une petite voix, vous, non ? C'est quoi, c'est le réveillon ou pas ? C'est la préparation, c'est la préparation.
- Là où je vous parle, il fait zéro.
- Aïe ! Non, mais c'est bien, pour le bain de 13h, il va faire jusqu'à 15 degrés.
- Ah oui ! Vous avez écouté Rémi André, on a les prévisions.
- Donc c'est vrai que 15 degrés, alors attention, Robert Rabany, 15 degrés à l'extérieur.
- Mais dans l'eau ? Dans l'eau, il fera entre 12 et 14 degrés.
- Oui, c'est un petit peu moins quand même.
- Alors, je précise, votre initiative, elle est géniale, super sympa.
- L'association des dauphins qui organise le premier bain, donc prévu à 13h sur la grande plage de Biarritz.
- Ça existe depuis combien de temps, cette petite manifestation ? Non, on le fait depuis de nombreuses années.
- Il faut dire qu'à Biarritz, il y a un club mythique qui s'appelle les Ours Blancs.
- Ah oui ? Oui, c'est ça.
- Oui, c'est ça.
- Vous faites vente de foulards et de champagne, c'est ça ? Avec des profits, on va dire, bienfaiteurs.
- Oui, tout à fait.
- C'est pour la lutte contre le cancer.
- Et nous sommes ravis puisque nous avons Stéphanie Barnex, championne du monde de paddleboard, qui est là.
- Et nous attendons effectivement beaucoup de personnes.
- On attend entre 500 et 600 personnes qui vont venir se baigner.
- Donc c'est une grande fête avec un grand feu.
- Avec de la musique, vraiment, du champagne.
- C'est vraiment une super fête.
- Aller sur la plage de Biarritz, donc avec les dauphins.
- C'est vous, les dauphins.
- Oui.
- Bon, expliquez-nous quand même, parce que Robert Rabagny, on l'a dit, là, il fait 0 degré, mais ça va monter à 15 degrés.
- Dans l'eau, vous nous avez dit, entre 12 et 14 degrés.
- Bon, c'est l'océan Atlantique, ça n'aura échappé à personne.
- Il y a quand même une préparation.
- Est-ce que vous avez organisé un petit encadrement ? Mais bien sûr.
- Tout ça, c'est fait parce que nous avons les sauveteurs côtiers de Biarritz qui sont là.
- Ils sont à peu près une trentaine, qui assurent la surveillance.
- C'est les mètres nageurs.
- Donc tout ça est vraiment encadré.
- Il y a des limites de beurre.
- Je répète, il y a un gros, gros feu sur la plage qu'on est en train de monter, avec des bois qui font plus de 3 mètres.
- Donc ça va permettre aux...
Transcription générée par IA
