Retranscription des premières minutes du podcast :
- Sud Radio, les clés d'une vie, Jacques Pessis.
- Les clés d'une vie, celles de mon invité, les livres vous ont donné voix au chapitre et permis de vivre des rêves ensuite partagés avec des millions de lecteurs.
- Votre nouveau roman est une façon de rendre au livre un peu de ce qu'il vous a offert et cela en défendant une cause qui n'est pas forcément gagnée sur le papier.
- Bonjour Marc Lévy.
- Bonjour Jacques.
- Alors il y a quand même 8 ans que nous faisons cette émission, 8 ans que je vous espère.
- Ah oui parce que vous êtes quand même l'auteur le plus lu dans le monde.
- Et c'est justifié.
- Et donc on vous reçoit aujourd'hui pour la 1441ème émission des clés d'une vie.
- Oui, magnifique.
- Alors on va parler tout à l'heure de la librairie des livres interdits, votre nouveau roman chez Robert Laffont-Versillo.
- Mais le principe des clés d'une vie c'est d'évoquer votre parcours à travers des dates clés.
- Très bien.
- Alors la première ne vous concerne pas directement mais elle est importante.
- Le 24 février 1953, le prix Fénéon, décerné au noir d'un critique d'art Fénix Fénéon depuis 1949, est attribué à de jeunes auteurs.
- Qui s'appellent Claude et Raymond Lévy pour un recueil de nouvelles, une histoire vraie.
- Et c'est votre père et votre oncle.
- Absolument.
- Et pour la petite histoire, des folies dans ma famille, quand j'ai publié mon roman, mon premier roman et si c'était vrai, mon père n'a absolument pas parlé de ce recueil de nouvelles.
- Et ça n'est que des années plus tard dans une émission de radio, de télé, où on m'a fait remarquer que mon père avait écrit un recueil de nouvelles primées qui s'était appelé « Une histoire vraie » et que mon roman s'appelait « Ici, c'était vrai ».
- Et qu'on m'a demandé s'il y avait un rapport entre les deux.
- Et donc je suis allé voir mon père en disant « Pardon mais ça non, à aucun moment tu as eu envie de... » Et avec sa distraction, il m'a fait « Ah oui tiens, j'avais pas fait le rapprochement ».
- Donc c'est une coïncidence.
- C'est fou.
- Folk, voilà.
- Alors ce livre d'histoire vraie, c'était 158 pages, publié par les éditeurs français.
- Et il y avait 10 histoires sur la Seconde Guerre mondiale.
- Et la première était consacrée à un groupe de 23 résistants dont personne ne parlait, qui était le groupe Manoukian.
- Le groupe Manoukian qui a valu à Manoukian d'être aujourd'hui au Panthéon.
- Et c'est le premier à avoir raconté l'histoire à votre père.
- C'est assez étonnant.
- Et il n'y avait qu'une personne qui connaissait l'histoire à l'époque, c'était Charles Aznavour.
- Car Manoukian avait été hébergé par ses parents.
- Et chaque fois qu'il y avait des résistants militaires qui étaient cachés chez Aznavour, Charles, qui avait 10 ans, sortait le soir.
- Elle est dans les égouts, jetée ses costumes pour éviter que les Allemands les retrouvent.
- Alors c'est vrai que cette histoire...
Transcription générée par IA
