Retranscription des premières minutes :
- Bonjour tout le monde ! Du soleil et en plus pour toute la semaine ! Alors oui, effectivement, si vous êtes sur la moitié nord, là, il n'y a pas de problème, ça sera du soleil.
- Sur la moitié sud, en revanche, on a déjà vu arriver les nuages par le sud-est, donc la Corse, la Côte d'Azur, et puis maintenant la Provence, arrivée jusqu'au Rhône, et bien demain matin, on retrouvera sur l'Occitanie ces nuages, et ensuite, dans la journée, ils viendront s'attarder sur l'Aquitaine, sur les Charentes, avec de la pluie un petit peu plus soutenue.
- Donc sur la moitié sud, des passages nuageux, un petit peu de pluie sur le sud-ouest, mais toujours dans la douceur, avec ces températures qui, dès le matin, seront plutôt positives, sauf sur le nord-est, où on gardera encore des températures un petit peu faibles, et dans la journée, ces températures pourront remonter à nouveau entre 15 et 21 degrés.
- Merci beaucoup Rémi André ! Les Vraies Voix Sud Radio, 17h-19h, Philippe David, Cécile de Ménibus.
- Bienvenue dans Les Vraies Voix, en ce 1er avril, jour de poisson.
- Bonjour Cécile ! Bonjour Philippe David, comment ça va ? Ça va très bien, et vous ? Oui, c'est un 1er avril. Normalement, le 1er avril, on a des poissons dans le dos.
- Oui, mais l'on...
- Qui de nous a un poisson dans le dos ? J'en ai vu dans la rédaction, mais personne n'a pas des poissons.
- Tournez-vous, tournez-vous ! Ah non, je n'ai pas de poissons, je n'ai rien moi ! Ah si, si j'y envoie ! Moi j'ai vu qu'à la Régie, ils ont dit que Philippe Ligère allait gagner le C'est Kiki qui l'a dit.
- Non, non, non ! Vous avez un poisson dans le dos, retirez votre veste ! Ah mais oui, il a un poisson dans le dos ! Allez-y, allez-y, allez-y, c'est pas...
- Voilà ! Magnifique ! Poisson dans le dos, qui dit poisson dans le dos, doit payer l'apéro jusqu'à la fin de l'année.
- Pas de problème.
- Je dis ça, je dis rien. En attendant...
- Et vous savez qu'on a reçu un mail du président des Etats-Unis aujourd'hui.
- On a reçu un... Ah bon ? N'est-ce pas Maxime ? Ah oui, on a reçu, Philippe...
- On a reçu dans le courrier des auditeurs un mail un peu spécial.
- Du président des Etats-Unis qui écrit à Philippe Ligère, qui va nous le lire dans la langue.
- De Shakespeare.
- Mais vous avez du temps à perdre.
- Et on va traduire.
- Mais non, mais c'est important. Allez-y.
- J'y vais vraiment, mais allez-y.
- Dear Mr. President of the Institute de la Parole.
- Cher Monsieur le Président de l'Institut de la Parole.
- Il y a un endroit qui me fait rire.
- Laissez-le finir.
- I listen to les vraies voix every day at 11 a.m. Washington time in the Oval Office.
- Of the White House.
- This show is tremendous.
- And compared to you, Mr. President Bill Jair, my friend Elon Musk is very stupid.
- I hope you appreciate the compliment.
- Yes.
- This is why...
- This...
- This is why I want the vraies voix to come to make their show at the White House as soon as possible.
- This is why...
- Alors, oui, on arrive à...
- Please inform the beautiful Cecilia de Minibus.
- It is exact.
- And the big dodo, yes.
- Best regards.
- And I love so much your English accent.
- So do I.
- Donald J. Trump.
- Alors, 47e President of the United States of America.
- Bravo ! Mais extraordinaire, c'est incroyable ça, c'est incroyable.
- Est-ce qu'il est en ligne ou vous passez, Donald Trump, s'il vous plaît ? Hey, this is Donald Trump.
- Un décis... Bravo, Philippe Bigère.
- Et c'est vachement bien.
- Et puis, il nous connaît bien, les vrais voix.
- Beautiful Cecilia.
- Il y a un truc qu'on n'a pas traduit.
- Big dodo, ça veut dire grand intellectuel au corps d'athlète.
- Un problème de traduction, là, je peux dire que c'est pas le bon cas.
- En tout cas, on vous souhaite la bienvenue.
- Allez, le sommaire de cette émission avec un peu plus de sérieux.
- Le grand débat du jour à 17h30.
- 13 millions d'électeurs ont voté Marine Le...
Transcription générée par IA
