Retranscription des premières minutes :
- Le Loft Musique Sud Radio, Yvan Cujus.
- Je buvais pour noyer ma peine, mais cette garce a appris à nager, Frida Kahlo.
- C'était la réflexion du jour, la citation du jour.
- Merci d'être avec nous pour ce Loft Musique, qu'on est heureux de vous présenter sur Sud Radio toutes les semaines.
- Les invités sont impatients, ils commencent à parler avant que je leur donne la parole.
- Mais c'est bien parce que ça crée une spontanéité d'être autour de cette table sans se connaître et de venir d'horizons différents.
- C'est le cas aujourd'hui avec, à côté de nous, à côté de moi, celle qui présente son septième album qu'elle a co-écrit, partagé.
- C'est une belle aventure humaine entre Benjamin Biolay et elle pour ce septième album.
- Elle s'appelle Jeanne Chiralle.
- Jeanne, merci d'être avec nous, Jeanne.
- Merci.
- Pour cet album précisément qui s'appelle Jeanne.
- Parce que c'est tout à fait toi, c'est un album qui te colle à la peau, si je puis dire.
- Et tu n'as pas hésité pour trouver le titre de l'album.
- Je n'ai pas été cherchée bien loin.
- Tu n'as pas été cherchée bien loin.
- Et on est ravis de te recevoir pour ça.
- Tu avais fait, il y a quoi, en 2019, le dernier album studio qui s'appelait L'An 40, c'est ça ? Oui, c'est ça.
- Mais si tu t'es adonné quand même un exercice d'écriture en prose.
- Sur je suis devenue terre à 5 ans, je suis devenue terre à terre.
- Ça, c'était quoi ? Un recueil de poèmes ? Oui, c'est un recueil de mes mots préférés.
- C'est un genre de glossaire qui est sorti, que j'ai terminé pendant les confinements.
- C'était une bonne activité de confinement.
- Il a dû sortir en 2021, peut-être, je crois.
- D'accord.
- Et tu vas nous parler, en tout cas, de cette actualité qui te conduira le 2 décembre prochain, 2025, à l'Olympia.
- Et c'est à Paris, l'Olympia.
- Ce n'est pas dans le sud-ouest.
- Il y a quelques concerts avant, quand même.
- Évidemment, évidemment.
- Ça, c'est le...
- On va dire le...
- Le phare de la tournée, en tout cas.
- Un des phares de la tournée.
- Oui, un des climax.
- Un des climax, absolument.
- Nous sommes également en compagnie d'un pianiste américain qui nous propose de revisiter l'œuvre de Jean-Sébastien Bach en mode afro.
- Il s'appelle Joachim Horsley.
- Alors là, il se trouve que ce n'est pas Bach qu'on entend, mais Beethoven.
- Beethoven, la septième symphonie de Beethoven.
- Qui...
- Bonjour, Joachim.
- Bonjour.
- Qui t'a permis...
- Et merci à Claudia d'être la traductrice, vu que mon anglais est assez médiocre.
- Voilà.
- Et qui t'a permis, ce même extrait, comme ça, d'avoir une exposition auprès du public que tu n'attendais pas, en fait, en faisant cette reprise de Beethoven en afro.
- Il y a eu un nombre de vues de gens qui t'ont découvert assez incalculable.
- Claudia ? Il y a beaucoup de monde.
- Ça va être un peu long, les traductions, mais on va s'en sortir.
- Oui, c'était une belle surprise.
- Et en particulier, j'ai été très content d'être là.
- J'étais très content d'être là.
- Et il paraît que les Français aiment beaucoup ce mix.
- C'est quelque chose que j'ai toujours aimé faire.
- Oui, c'est ça.
- Je travaille comme compositeur de films.
- Parce que je suis compositeur.
- Je suis compositeur de films.
- En 2015, j'avais une crise artistique.
- J'ai pensé qu'il fallait retourner sur ce que j'aime vraiment.
- Et je suis allé à Cuba avec des drummers.
- Et j'ai entendu de la musique que j'ai aimée pendant toute ma vie.
- Et comme ça, j'ai décidé d'initier ce projet.
- Et c'était vraiment un test pour voir si ça marche.
- Ça marche, en fait.
- Ça marcherait bien.
- Parce qu'on peut jouer cette musique si riche de Beethoven ou de Bach de tellement de manières.
- On lui donne une autre approche, un autre angle, une autre vue.
- Mais la musique est tellement merveilleuse qu'elle permet toutes les approches possibles.
- C'est très intéressant d'en parler avec toi.
- Jeanne Chiral, cet album dont on parle, qui vient de cette complicité que tu as avec Benjamin Buon.
- Tu l'as joué depuis pas mal de temps.
- En 2009, vous aviez déjà partagé une aventure artistique.
- Et...
Transcription générée par IA
