Dumoulin et Tanga manqueront très probablement la fin de saison de leurs clubs respectifs de Montpellier et Agen. Le premier cité est touché au tendon d'Achille dont il va se faire opérer avant de rejoindre Pau la saison prochaine. Il ne reportera plus les couleurs héraultaises.
Concernant le troisième-ligne Yoan Tanga, c'est un ménisque qui va l'éloigner de la lutte pour le maintien de son SUA, même si le futur ex Agenais espère revenir à temps pour la toute fin du Top 14 après son opération.