« C’est un choix réfléchi. Je suis très heureux d’avoir évolué avec la Section. J’ai passé de très belles années en tant que joueur de rugby », a-t-il déclaré en conférence de presse. Arrivé dans le Béarn en 2014 en provenance du Munster, où il a effectué l’essentiel de sa carrière, l’Irlandais de 36 ans a confirmé que cette saison serait la dernière pour lui. Élu meilleur joueur de Pro D2 en 2015, année du titre de la Section, le deuxième ligne a aussi remporté à deux reprises la Celtic League (2009 et 2011). Coughlan a également participé à l’aventure de sa province qui avait décroché la H-Cup en 2008. Le président de Pau, Bernard Pontneau, et le vice-président, Yannick Le Garrérès, assurent que le club va « continuer à travailler avec James et l’aider à passer des diplômes d’entraineur au sein du centre de formation. »
Top 14 : Fin de carrière pour James Coughlan
Le deuxième irlandais de la Section Paloise, James Coughlan, a annoncé ce vendredi qu’il mettrait un terme à sa carrière à l’issue de la saison pour intégrer le centre de formation.